BBC teaching rude slut a lesson